papegaaitulp

This is papegaaitulp.
Het is papegaaitulp.
这是某一种郁金香。

water color
Aquarel
水彩
(24X32CM)

helleborus

This is helleborus.
Dit is een helleborus.

Aquarel
Water color

(24X32CM)

anthurium

This is anthurium, as you know, also water color!
Het is anthurium.
这是火鹤花。

Aquarel
water color
水彩
(24X32CM)

water color flower, again!

This is aronskelk.
Het is aronskelk.
这是马蹄莲。

Aquarel

water color

水彩

(24X32CM)

water color Magnolia

This is Magnolia.
Het is Magnolia.
玉兰花，看来我要画一个花卉系列了。

Aquarel
water color
水彩
(24X32CM)

water color lily

Also pink lily, but painted by water color.
Ook roze lily, maar schilderij met aquarel.
还是粉色百合花，这次用的是水彩。

Aquarel
water color
水彩
(24X32CM)

pink lily

This pink lily was drawed by ink.
Deze lelies zijn met roze inkt getekend.
这又是一副钢笔画，可以和以前的绿色盆景形成一个白描系列。

Ink
钢笔
(24X32CM)

nuts of autumn

I made this painting while inspired by a painting published in a book.
Ik maakte dit schilderij geïnspireerd door een schilderij gepubliceerd in een boek.
这幅画是我照着一本书的作品临摹的。

Aquarel
Water color
水彩
(24X32CM)

Amersfoort's city square

This is the Amersfoort's city square.

Het is een stadsplein in Amersfoort.

这是阿姆斯福特的市中心广场。

Aquarel

Water color 

水彩

 （24X32CM)

（sold/verkocht/已售) 

My christmas card

This is my private christmas for my friends and family. I used the old water color painting"snowing" as the design.
Het is mijn eigen Kerstkaart voor mijn vrienden en familie. Ik gebruike mijn oude tekening "sneeuw".

 这是我们自己今年的家庭圣诞卡。我用了以前画的一张雪景作为设计。

color print

1/2 A4 (folded)
  A4( open)

                            

christmas card for a friend

This is a christmas card that a friend Mieneke asked me to design for her.

Het is een Kerskaart die mijn vriendin Mineke vroeg me te ontwerpen voor haar.

这是一个朋友Mieneke委托我给她设计的圣诞卡。

color print

1/2 A4( folded)

A4(total)

childrenbook illustration

This is an illustration painting which is inspired by a painting of a great illustrator whose name is Noelle Smit.

Dit is een schilderij geinspireerd op een schilderij van schilderes Noelle Smit。

这张插画作品，是受优秀的荷兰插画家Noelle Smit的一张作品的启发而做的。在原画基础上添加了一点中国特色。

aquarel

water color

水彩

（24X32CM）

a table plant

This is a table plant which is a present from my mather-in-law.

Het is een cadeautje van mijn schoonmoeder.
这是我婆婆给我的礼物--一个桌上盆景。

ink

ink

钢笔写生
（24X32CM）

little girl in pajama

In the morning, a little girl in pajama, gets up and try to enter parent's room.

Een klein meisje in pyjama  probeerd  s'morgens haar ouders kamer binnenkomen.

早晨，一个穿睡衣的小女孩，蹑手蹑脚地溜进父母的房间。

 aquarel

water color

 水彩

（24X32CM)

street number

It isn't my street number!

Het is niet mijn straat nummer!

这不是我家的门牌号码！

aquarel

water color

水彩

（13.5X21CM）

snowing

Look, a snowing world!

Kijk, een sneuwe wereld!

看，一个雪世界！

aquarel

water color

水彩

（24X32cm)

Amersfoort

Here is the city where I live in---Amersfoort in holland!

Het is de stad waarin ik woon---Amersfoort van Nederland!

这就是我居住的城市——荷兰的阿姆斯福特！

aquarel

water color

水彩

(24X32cm)