6.1.12

Zo is het leven!

Toen hij jong was,
Had hij veel last van mijn blabla.
Nu wordt hij dover en dover,
Ten slotte kan hij me niet meer horen.
Als hij me af en toe een beetje hoort,
Is hij heel blij.
Zo is het leven!

When he was young,
he really hated my blabla.
Now he becomes deaver and deaver,
Finally he can't hear anything.
If he occasionally heard a little my words,
He wil be very happy.
This is life!

当他年轻的时候,
烦透了我的唠叨;
现在他越来越聋了,
终于什么也听不见了,
要是偶尔听到一点我的话,
他就会非常高兴。
这就是生活!

No comments: